Segment Changes Report

The segment changes report can be run on one or more project files to view the history of changes to a segment. The report includes the segment ID, TM score, source and target content with the highlighted changes, username, timestamp, and translator notes.

To generate a segment changes report, on the Project Files tab:

  1. Select one or multiple files by pressing the Ctrl key, and click Segment Changes Report.
  2. On the Segment Changes Report dialog, select the languages or files to be checked.
  3. (Optional) Select Add Notes column for export to include the translator's note for each segment.
  4. Browse and select the Report Location folder where you want to save the segment changes report.
  5. Click Export.

    The Segment Changes Summary and Segment Changes Report are displayed.