You can add files to an existing project using the Add Files option on the Project Files tab.
To add files to a project, on the Project Files tab:
The file(s) are added and a Files Report is displayed.