Accented characters and shortcuts

The table below lists the letters with accents supported by Wordfast Pro.

 

Accent

Sample

Shortcut

Notes

Acute

Ó ó

Ctrl+', V

'= apostrophe key

V= any vowel

Circumflex

Ô ô

Shift+Ctrl+^, V

 

Grave

Ò ò

Ctrl+`, V

 

Tilde

Ñ ñ

Shift+Ctrl+~, V

Only works with "n, N, o, O, a, A"

Umlaut

Ö ö

Shift+Ctrl+:, V

:= colon key

 

Example 1: To type the letter ó, hold down the Control key, then press the apostrophe key. Release both keys and type o. The accented letter should appear.

Example 2: To type the letter Ó, hold down the Control key, then press the apostrophe key. Release both keys and type O. The accented letter should appear.

Example 3: To type ñ, hold down the Shift key, then the Control key, then the ~ key. Release all three keys, then type n.

 

The table below lists the other foreign characters supported by Wordfast Pro.

 

Symbol

Name

Shortcut

Notes

¡

Upside-down exclamation point

Alt+Shift+Ctrl+!

Either Alt key works.

¿

Upside-down question mark

Alt+Shift+Ctrl+?

Either Alt key works.

Ç, ç

French C cedille (caps/lowercase)

Ctrl+, ,c

Ctrl+, ,C

For ç, press Control, then the comma key. Release then press c.

Œ, œ

OE ligature (caps/lowercase)

Shift+Ctrl+&,o

Shift+Ctrl+&,O

 

ß

German Sharp/Double S

Shift+Ctrl+&,S

 

Ø, ø

Nordic O slash (caps/lowercase)

Ctrl+/,o

Ctrl+/,O

 

Å, å

Nordic A-ring, Angstrom sign (caps/lowercase)

Shift+Ctrl+@,a

Shift+Ctrl+@,A

A with ring/Angstrom Sign

Æ, æ

Old English AE ligature (caps/lowercase)

Shift+Ctrl+&,a

Shift+Ctrl+&,A

 

Ð, ð

Old English eth (caps/lowercase)

Ctrl+',d

Ctrl+',D

Icelandic/Old English eth

' = apostrophe key

 

Example 1: To input Spanish upside down exclamation point ¡ (Alt+Shift+Ctrl+!), hold down the Alt key, then the Shift key, the the Control key, then the ! key. Release all four keys, and the ¡ punctuation will appear.

Example 2: To input French oe ligature œ (Shift+Ctrl+&,o), hold down the Shift key, then the Control key, then the & key. Release all three keys and then type o to make the letter appear.