The file appears under the Translation tab. If tags exist in the source segment, they appear in purple if they are formatting tags and gray for non-formatting tags. The first tag in a selected segment appears in red.
On the Edit tab, click Copy All Tags in the Clipboard group, to expand the drop-down menu.
Select one of the following:
Segment or press Alt-A to copy only the tags for the selected segment to the target
Document or press Alt-Shift-P to copy all tags for the entire document
Copied tags appear at the location of the cursor. They must be reordered to appear correctly. Drag and drop the translated text between the tags, or cut and paste the translation between the tags.
Enter the translation between the copied tags, if necessary.