Punctuation Check

Punctuation Check ensures consistency in punctuation between source and target segments.

To configure punctuation checking from the Preferences dialog box:

  1. Click Transcheck.
  2. Select Punctuation Check.

    A list of current punctuation characters is displayed.

  3. Click Add to add a new character to the default list of punctuation characters.
  4. Click Update.

    To remove a punctuation character from checking, highlight the character in the list and click Remove.

  5. Select any of the following options:
    • Double Punctuation Check to check for repeated punctuation

    • Skip exact matches to disable or enable checking for punctuation on exact matches

    • Skip context matches to disable or enable checking for punctuation on context matches

  6. Click OK.